Франко, Кобилянська і трохи пікантних подробиць: у Чернівцях говорили про стосунки двох класиків (фото)

Опубліковано:
8 Серпня, 2026 о 15:18
Франко, Кобилянська і трохи пікантних подробиць: у Чернівцях говорили про стосунки двох класиків (фото)
Фото: Мар'яна Штогун

Що насправді пов’язувало Івана Франка та Ольгу Кобилянську? Які таємниці ховаються за їхнім листуванням, спільними літературними знайомствами та лаконічними біографічними фактами? І що в цій історії можна підтвердити документами, а що залишається простором для припущень?

Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун

Відповіді на ці та багато інших запитань шукали учасники тематичної екскурсії, яка відбулася у Чернівцях у межах ювілейної програми «Великі уродини: 170 років з Франком». Програму реалізовує Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка — Дім Франка,  за підтримки Українського культурного фонду.



Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун

Цього разу Дім Франка завітав до нас у місто, щоб разом із Літературно-меморіальним музеєм Ольги Кобилянської поглянути на двох знакових письменників не лише крізь призму їхньої літературної спадщини, а й через особисті історії, людські взаємини та обставини, які зазвичай залишаються за межами підручникових біографій.

Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун

Екскурсія виявилася значно більше, ніж розповіддю про письменницьке листування чи співпрацю на літературній ниві. Одним із несподіваних сюжетів стала історія Михайлини Рошкевич — рідної сестри першого кохання Івана Франка. Її постать виявилася важливою ланкою у складній комунікації Ольги Кобилянської, Наталі Кобринської та Івана Франка. Тут знайшлося місце і для літературних взаємин, і для особистих емоцій, і для подробиць, які додають історії зовсім нового звучання.

Не менш цікавою стала розповідь науковиці Юлії Микосячик про спілкування Ольги Кобилянської з Ольгою Франко — дружиною письменника. Через цю історію учасниці і учасники екскурсії змогли побачити не тільки літературне середовище кінця ХІХ — початку ХХ століття, а й складний світ людських стосунків, у якому поруч із творчістю існували непорозуміння, симпатії, дружба та щоденне життя.

Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун

Особливу атмосферу заходу створили музейні предмети — речі, які буквально пам’ятають дотик рук людей тієї епохи. На час війни більшість з них у сховищі. Їх  дістали спеціально для події. Серед них, наприклад, книжка, яку з подарував Іван Франко Ользі Кобилянській. Вона з автографом і номером з бібліотеки письменника.

Попри спекотну погоду, охочих виявилося більше, ніж передбачала попередня реєстрація. І головне — ніхто не поспішав розходитися після завершення розповіді. Навпаки, зустріч продовжилася у форматі відкритої розмови. Гості могли поставити музейникам будь-які запитання про Франка, Кобилянську, їхніх сучасників та особисті історії письменників. Каверзних запитань не бракувало — і саме така жива цікавість аудиторії стала одним із найкращих свідчень того, що українські класики можуть бути близькими сучасному читачеві не лише через шкільну програму.

Фото: Мар’яна Штогун
Фото: Мар’яна Штогун

До атмосфери події додалися музика й гастрономічні деталі. Одна з учасниць виконала пісню «Ой ти, дівчино, з горіха зерня» на слова Івана Франка, а гості також скуштували фірмовий пиріг Ольги Кобилянської.

Музейники також підготували для всіх учасників спеціальні листівки із Франком і Кобилянською та Домом Франка — невеликий подарунок на згадку про зустріч.

«Для нас “Великі уродини” — це значно більше, ніж ювілейна програма. Ми хочемо святкувати день народження нашого Патрона разом — усією нашою музейною родиною, у різних містах України й разом із різними аудиторіями. І щоразу відкривати його по-новому: письменника, інтелектуала, батька, друга, сучасника, людину зі складними почуттями та непростими стосунками. Нам важливо, щоб Франко виходив за межі бронзового пам’ятника і ставав живим співрозмовником для людей сьогодні», — зазначила завідувачка відділу розвитку Дому Франка Гандзя Гошко.

Чернівецька зустріч стала ще одним кроком у цій мандрівці. Програма «Великі уродини: 170 років з Франком» продовжує подорожувати Україною, відкриваючи постать письменника через міста, людей, історії та культурні зв’язки, які формували його світ.

А екскурсія про Франка та Кобилянську матиме продовження. Через великий інтерес аудиторії музейники планують повторити її для всіх охочих. Для тих, хто не зможе долучитися наживо, згодом буде доступний і відеозапис зустрічі на YouTube-каналі Дому Франка.

Тож історія Франка і Кобилянської ще не завершена — схоже, у ній іще вистачає маловідомих листів, несподіваних перетинів, людських історій і приводів зустрітися з класиками наживо.

Хочете повідомити нам свою новину? Пишіть на електронну адресу cvnews.cv.ua@gmail.com. Слідкуйте за нашими новинами в Х, долучайтеся до нашої групи і сторінки у Фейсбук.

Джерело: Новини Буковини
Теги: #170 років Франку, #Великі уродини, #Дім Франка, #Іван Франко, #історія української літератури, #культура Чернівців, #література, #літературна екскурсія, #музей Ольги Кобилянської, #Ольга Кобилянська, #українські письменники, #чернівці





Статті

Інтерв'ю
“Чоловіки – мобілізовані, а в садах більше жінок працює”. Інтерв’ю з головою Недобоївської громади на Буковині Юзвою
10:51, 1 Травня, 2026

“Чоловіки – мобілізовані, а в садах більше жінок працює”. Інтерв’ю з головою Недобоївської громади на Буковині Юзвою

Блоги

ТОП новини Буковини: